Vertalen
De begin pagina van de site:
http://www.portforward.com/ Zal ik even voor je vertalen :
Below you see a list of routers and firewalls. These are the devices that we have written support documents for. These documents provide step-by-step guides on how to setup port forwarding.
If you do not feel like figuring out how to forward ports manually, we have a simple software solution called PFConfig that can forward your ports for you automatically. We offer complete support for our product and will help you get your ports forwarded.
Our ultimate goal is to have a write up for every hardware router and firewall available and instructions for every application that Internet users have difficulty getting to work through their router or firewall so that you can do simple port forwarding. These guides are provided to help you, but we are in no way responsible for the state of your network. If you encounter any errors in our guides, please let us know by using our Comments page.
If you do not know exactly what you are doing or are having problems
Hieronder ziet u een lijst van routers en firewalls. Dit zijn de apparaten die we hebben geschreven documenten voor steun. Deze documenten geven stap-voor-stap handleidingen over hoe setup port forwarding.
Als je geen zin hebt om uit te vinden hoe je poorten handmatig doen, hebben we een eenvoudige software-oplossing genaamd PFConfig die uw poorten vooruit voor u automatisch. Wij bieden volledige ondersteuning voor ons product en zullen u helpen uw doorgestuurd havens.
Ons uiteindelijke doel is om een maximaal te schrijven voor elke hardware-router en firewall beschikbaar en instructies voor elke toepassing Internet-gebruikers die moeite hebben om te werken via hun router of firewall, zodat u eenvoudig port forwarding kan doen. Deze gidsen zijn bedoeld om u te helpen, maar we zijn op geen enkele manier verantwoordelijk voor de toestand van uw netwerk. Als u problemen eventuele fouten in onze gidsen, laat het ons weten via onze opmerkingen pagina.
Als u niet precies weet wat u doet of problemen hebben