a. Index/inhoudsopgave van mailtjes staan in:
C:\Users\gebruikersnaam\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Mail\Mail.MSMessageStore
b. De e-mail berichten zélf staan (als .EML bestanden) in (een submap van) een folder die genoemd is naar het ingestelde e-mailaccount in Windows Live Mail:
C:\Users\gebruikersnaam\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Mail\e-mailaccount
Naar ik aanneem ook weer in submappen daaronder die respectievelijk Ongewenst, Postvak IN etc. voorstellen.
c. Je mailarchief (indien gemaakt/ingesteld) staat hier:
C:\Users\gebruikersnaam\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Mail\Storage Folders
Oftewel: Kijk in de map van b. en kijk of je daar het .EML bestand kunt vinden dat dat 'irritante' mailtje voorstelt. Probeer die dan te verwijderen/verplaatsen naar de Prullenbak (met Windows Live Mail afgesloten).
Overigens vermoed ik een verklaring te hebben waarom je dat bericht nu niet verwijderen kunt: Ik vermoed dat in de mail een of ander virus/trojan/malware zit, zodat toegang/verwijderen wordt geblokkeerd door je anti-virus programmatuur. Stel dat je het juiste .EML bestand kunt vinden, dan zou je die (of de hele bestandsmap) tijdelijk kunnen uitsluiten van de anti-virus real-time bescherming, zodat je het (hopelijk) dan wél verwijderen kunt.
EDIT: Verhaal van hierboven niet relevant, want probleem is opgelost.
Tijs.