Krijg na stevig Google'n de indruk dat het sinds enkele versies niet meer mogelijk is om te bepalen in welke IMAP-mappen Outlook de verzonden en verwijderde berichten moet plaatsen. Outlook blijft continu zijn eigen mappen op de server aanmaken en het lijkt onmogelijk om de indeling van je berichten gelijk te trekken met de webmail en andere mail-clients. Het lijkt mij een essentiële functie wanneer je IMAP-integratie serieus neemt, maar de mogelijkheid lijkt de gebruiker ontnomen te zijn.
Ik heb het na twee uur prutsen opgegeven en korte metten gemaakt met Outlook. Thunderbird werkt een stuk sneller, lichter en efficiënter. Ook direct van het probleem af dat verzonden bijlagen in andere mail-clients dan Outlook als 'winmail.dat' zichtbaar zijn, en dus onbruikbaar. Nooit begrepen waar dat goed voor is.
Probleem niet opgelost. Probleem ontweken.