automatisch een spatie voor leestekens in word

[aaajeetee]

Een vriendin van mij heeft het volgende probleem:

Als zij een vraagteken of uitroepteken typt, zet Word er automatisch een spatie voor ..

Bij AutoCorrect stond het niet, en er zijn nog meer topics daarover (http://www.helpmij.nl/forum/showthread.php?s=&threadid=101580&highlight=spatie en http://www.helpmij.nl/forum/showthread.php?s=&threadid=142151&highlight=spatie ), maar daar is geen goede oplossing op gegeven, jammer genoeg

Weet iemand hier een oplossing voor?


PS: het gaat hier om Word 97.

 

[joost verdaasdo]

Hoi aaajeetee,

Ik zit aan twee dingen te denken.
Ten eerste zou het aan het automatisch detecteren van de schrijftaal kunnen liggen. (deze staat standaard op automatisch (vinkje) Extra/taal instellen)

Zet deze eens uit en stel de taal handmatig in op Nederlands.
Waarom?
Nou heel simpel, in de franse taal is het heel normaal om een spatie voor een leesteken te typen. (dus vandaar de gedachte)

Als er nog iets leestekengevoelig is dan is het het toetsenbord wel.
Deze hoort om Nederlands (nederland) Verenigde Staten (internationaal) te staan!
Alsmede moet de taal in het configuratie scherm op Nederlands staan.

Zorg er voor dat bij het configuratiescherm bij taalinstellingen jouw beeld overeenkomt met dit plaatje.
(wat overigens uit XP is...maar dat doet er niet toe)

Succes! :thumb:

 

[aaajeetee]

Bedankt joost verdaasdonk! :thumb:

Het stond inderdaad op Frans ingesteld, bedankt!

 

[joost verdaasdo]

Hoi aajeetee,

Tja, dan waren die franse lessen toch noch ergens goed voor!

You're Welcom! :thumb:

See Yah,
P.s, doe mij een plezier...zeg maar Joost Verdaasdonk. (de site wou die extra twee karakters niet slikken)