hoe kun je een srt bestand hardcoden op een film?

Status
Niet open voor verdere reacties.

chrissiepolo

Gebruiker
Lid geworden
1 jun 2012
Berichten
21
hallo allemaal,

ik heb net een film gedownload met losse ondertiteling. Ik wil de ondertitel bestanden graag hardcoden op de film.
heeft iemand enig idee hoe dat moet?

alvast bedankt,,

groetjes:thumb:
 
Welk type film?
AVI? MPG?, MKV? MOV? MP4? DVD? Blu-Ray?
Er zijn er nogal wat.
 
Het type van de film is .vob
Het waren stukjes film maar die heb ik al achter elkaar geplakt met sony vegas. En met sony vegas heb ik dat project ook omgezet naar .avi
Dus nu is het type bestand .avi
 
met virtualdub kan je gratis en eenvoudig de srt files hardcoden met de avi
 
Als je vob en ifo bestanden hebt is het een normale DVD layout.
Er zijn genoeg programma's waarmee je die direct op een DVD kunt branden.
Voor gebruik op PC en mediaplayer maak ik er zelf een mkv van met MakeMKV.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan