Ondertiteling ongelijk met film

chrisgeerdink · 1 aug 2003

Ik heb een film gedownload en de ondertiteling van ondertitels.nl gedownload. Nou lopen de film en de ondertitels niet helemaal gelijk. Is er een mogelijkheid om ze wel synchroon te krijgen?

Misschien nuttig, maar ik gebruik BSPlayer.

Eagle Creek · 1 aug 2003

Ja, Sarvo heeft daar een goed programma voor

D). Even vragen.

chrisgeerdink · 1 aug 2003

Hartstikke mooi, ik wacht.

chrisgeerdink · 1 aug 2003

Ik heb het volgens mij al:

http://users.pandora.be/black.phantom/

tazman · 1 aug 2003

klopt inderdaad ja die werkt goed.

kijk anders eens op http://wintips.filmt.nl

Sarvo · 3 aug 2003

Om je ondertitels te synchroniseren kun je het beste subsync gebruiken, hier te doenloaden:

http://users.pandora.be/vlad/subsync/

chrisgeerdink · 3 aug 2003

Ik heb subsync gebruikt, ging nog niet helemaal precies gelijk, maar ik kon de film wel volgen.

Allemaal hartstikke bedankt

Ondertiteling ongelijk met film

chrisgeerdink

Terugkerende gebruiker

Eagle Creek

Verenigingslid

chrisgeerdink

Terugkerende gebruiker

chrisgeerdink

Terugkerende gebruiker

tazman

Meubilair

Sarvo

Meubilair

chrisgeerdink

Terugkerende gebruiker

Nieuwste berichten

Wij waarderen jouw privacy