subs veranderen van een dvd

Status
Niet open voor verdere reacties.

remcobeek

Gebruiker
Lid geworden
16 jun 2002
Berichten
95
hoi heb a men apart (dvd) gedownload van internet met NL subs
maar de subs lopen niet echt goed.. weet iemand misschien een programma waarmee ik de subs ken veranderen........
 
hoi

aan dat programma heb ik niks daar ken ik geen dvd subs mee veranderen.. ik heb deze type bestanden:
.BUP
.IFO

deze bestanden heb ik en 1 van zulke bestanden is toch een sub bestand......
 
Sorry, ik ging ervan uit dat je een geripte dvd had in *.avi of *.mpeg formaat en ondertitels in .*srt formaat of zoiets.
Je hebt dus IFO en BUP. Maar géén VOB? Dat zou wel moeten, dacht ik. Daar zitten de ondertitels ook in. IFOs hebben met de navigatie te maken, BUPs zijn simpelweg back-ups van IFOs.
 
Laatst bewerkt:
hoi

hoi ja heb wel vob bestanden sorry vergeten te melden...
maar weet je een programma waar ik de subs mee ken veranderen....
 
hoi

dank je weet je misschien ook waar de uitleg staat stap voor stap....:)
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan