Ondertiteling

Status
Niet open voor verdere reacties.

Sparkle

Gebruiker
Lid geworden
14 feb 2001
Berichten
126
Ik gebruik het programma Divx player 5.11 om divx films af te spelen. (Hoe kan het ook anders???) Nu wil ik graag nederlandse ondertiteling erbij hebben. Ik heb die bestanden gedownload, maar weet niet hoe ik ze bij die film kan krijgen!

Wie weet hoe ik dit moet doen???

Grtz,

Ron
 
http://www.cooolsoft.com/dsd.htm

Niet gratis, wel goed!

Met dit progje kan het perfect.
Even op "subtitle" klikken en dan "load subtitle", selecteer je ondertiteling.

Klik dan op "movie" en dan "play file", selecteer je film en playen maar.

Ondertiteling framerate kun je aanpassen als het niet synchroon loopt en je kan ook de grootte en lettertype van ondertiteling aanpassen, maar dat is over het algemeen niet nodig.

Anders via gratis progje subsync op http://users.pandora.be/vlad/subsync/

Suc6 !
 
Ga eens op zoek naar Vobsub als je dan de film en het subt file in de zelfde map hebt staan en ze hebben bijde de zelfde naam dan speelt hij de film af met subt.

en je hoeft niet speciaal divx player te hebben
divx is niks anders dan avi en windows mediaplayer kan dit ook goed afspelen.
 
Alleen loopt de hele pc (Lees: laptop) vast tijdens het afspelen met mediaplayer! Vandaar dat ik divxplayer gebruik!
 
dan eens met vobsub gaan rommelen of een lichtere player dan medieplayer nemen bv zoomplayer
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan