ondertiteling dvd

Status
Niet open voor verdere reacties.

rieny

Gebruiker
Lid geworden
2 jun 2002
Berichten
392
ik heb een vraag ik heb een dvd op mijn schijf staan alleen is in het engels hoe zet ik de ondertiteling eronder??het is dus een dvd film geen divx. kan iemand mij helpen?
 
Eerst moet je de DVD rippen, dat wil zeggen, de gegevens op de harde schijf zetten. Verder moet je zoeken naar een bestand voor die film met daarin de NL-ondertiteling. Als die er niet is zou je die zelf moeten maken. Via een tooltje (http://wintips.filmt.nl voor meer info) kun je de ondertiteling toevoegen. Daarna weer op een DVDR branden.
 
ik heb al een rip gedaan het bestand is 4 gb dan de ondertiteling downloaden en hem er onder zetten??kan dat bij een vts??
 
daar staat wel op hoe je een ondertiteling moet zetten bij een scvd film en divx maar volgens mij niet dvd misschien kijk ik verkeerd
 
Je kunt niet zomaar ondertitels onder een dvd zetten
eigenlijk bestaat een dvd ondertiteling uit allemaal kleine plaatjes.
Heb je geen nederlands ondertitels dan zul je eerst naar mpeg moeten omzetten daarna de subt er onder en evt weer terug naar dvd.
Je hebt geen selecteerbare ondertitels meer.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan