Ik kreeg zopas een tamelijk belangrijke e-mail binnen die in het Russisch is geschreven. Geen enkel probleem natuurlijk, ware het niet dat de tekst nogal onleesbaar is geworden:
Heeft er iemand enig idee hoe dit nog te redden valt?
4@02AB2C9B5, =4@8A, A;8 K =0AB08205B5 =0 B><, GB>1K A4020BL M:70<5= 2 ?5@2CN A5AA8N 8 CG8BK20O B0:>9 8A:;NG8B5;L=K9 A;CG09 - E>@>H>, 4>3>2>@8;8AL. 28 8N=O <=5 ?>4E>48B A 10 CB@0 8 4> 2 G0A>2 4=O. ?@8=F8?5, 2K 8<55B5 ?@02> ?8A0BL ?8AL<5==K9 M:70<5= 4 G0A0, => >1KG=> ABC45=BK CA?520NB 1KAB@55. #AB=K9 M:70<5= - MB> 15 <8=CB. #GB8B5, GB> 5A;8 GB>-B> =5 ?>;CG8BAO, MB> ?>GB8 09=89 A@>: - =5 ?>74=55 30 8N=O 2A5 >F5=:8 4>;6=K 1KBL 2KAB02;5=K. A;8 0H5 CG0AB85 2 ?5@540G5 ?@50B8BAO @0=LH5 2@5<5=8, ?@8E>48B5 =0 >1KG=K9 M:70<5= 11 8N=O. >65B5 =5 A?@0H820BL 4@C38E ABC45=B>2, GB> 8<5==> 1K;> =0 ?8AL<5==>< M:70<5=5, ?>B> O 2A5 @02=> 4>;65= 1C4C 53> 4;O 0A ?5@5?8A0BL 70=>2> . 045NAL, GB>, =5A<>B@O =0 0H8 B2-?@8:;NG5=8O, K A<>65B5 =>@<0;L=> ?>43>B>28BLAO : M:70<5=C. #A?5E>2! ;5:A59 .48=
Heeft er iemand enig idee hoe dit nog te redden valt?