ondertitels

Status
Niet open voor verdere reacties.

renegade1

Gebruiker
Lid geworden
31 mrt 2004
Berichten
58
heey hallo
wie kan me helpen.
ik heb films gedownload en ondertiteling en ze staan in 1 map.
de film bestaat uit 2 bestanden.
nu speel ik alles af en zie ik de ondertiteling maar als het eerste deel van de film voorbij is en de 2 de start ( dus deel 2 ) dan begint de ondertiteling weer opnieuw en heb ik het 2 de gedeelte van de film weer het eerste deel ondertiteling eronder.
hoe kan het dat de ondertiteling niet gewoon door loopt
 
Je moet gewoon ff die 2 bestanden aan elkaar 'joinen' en dan zou het wel moeten werken. Dit kan met bijv. Easy Video Joiner.
 
De ondertitel gaat op tijd. Een film in twee delen begint steeds bij nul. Je ondertitels dus ook. Vandaar dat hij steeds opnieuw begint.

Wat je zou kunnen proberen is om je film samen te voegen.
Dit kan met Tempgenc, maar ik vind het makkelijker met Moviejoiner.
Kun je downloaden via de volgende link:
http://www.download32shop.com/proghtml/416/41696.htm

Hierin voeg je gewoon de files die je aanelkaar wilt hebben. in goed volgorde. en dan druk je op join, heel makkelijk en werkt perfect.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan