Bij de TV kaart zit zeker ook opname software, eigenlijk maakt het niet zo heel veel uit in welk formaat de opname is, je zult altijd een conversie moeten doen naar z.g .VOB files zoals ze op een DVD gebruikt worden.
Kijk eens op
deze site voor meer info over het omzetten van bestanden en het branden van een DVD.
Site gaat er vanuit dat je de film hebt gedownload, maar het principe blijft het zelfde met een eigen opgenomen film.
Andere goede site om eens door te lezen voor je begind is
deze.
N.b. e.a. is niet iets dat je zo maar even doet, er komt best wel veel werk bij kijken, zeker als je gaat editen, geen problemen wilt krijgen met het geluid dat bv niet meer gelijk loopt met het beeld en ook nog een mooi (interactief) DVD menu wilt hebben.
In het kort.
Stap 1. Edit van het bron materiaal, kan je echter ook later nog doen.
Stap 2. Scheiden van beeld en geluid.
Stap 3. omzetten van je opname bestand naar een z.g. Mpeg2 bestand.
Stap 4. Samenvoegen van Mpeg2 en geluids bestand (.wav)
Stap 5. Mpeg2 omzetten naar .Vob files.
Stap 6. Branden van de DVD.
Programma dat je bijna zeker nodig zult hebben is
TMPGEnc (30 dagen gratis uit te proberen).
Andere handige programma's zijn
DVD Lab en
IFO Edit.