Ondertiteling plaatsen?

Status
Niet open voor verdere reacties.
B

blahblah

Gebruiker
Lid geworden
10 jan 2004
Berichten
163
Yo ik heb een film op me pc staan en heb er een ondertitel voor ik heb de film al geript van Divx naar DVD alleen ik wil er een ondertitel onder plaatsen en dan op DVD branden alleen ik weet niet welke programma (s) ik nodig heb.

Robin:thumb:
 
Ik weet in ieder geval dat je ondertitels kan plaatsen met vobsub. Dat kan je hier downloaden. Echter, om aan de juiste ondertitels te komen is een ander probleem. BREIN heeft namelijk de meeste ondertitel sites van het web gehaald omdat dat illegaal zou zijn....
 
met vobsub kun je subt alleen afspelen onde reen film als deze op je pc staat.
wil je de subt vast in de film hebben omdat je er bv een echte dvd van wilt maken op je standalone speler heb je iets meer programma's nodig.

kijk eens op http://wintips.filmt.nl daar vindt je handleidingen van avi / mpeg naar dvd maar ook subt zetten onder avi / mpeg
 
het is niet precies wat ik bedoel ik wil het erop zetten ik heb al op doom9.nl gekeken maar wordt daar ook niet wijzer uit alvast bedankt voor de reacties :thumb:
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan