Yo ik heb een film en die laad ik met ulead dvdworkshop om het te branden op dvd met ondertitel, maar als ik een film laad, dan krijg je een klein schermpje waar de film zich afspeelt, het beeld is niet zoals het hoort het is langwerpig net of het uitgerekt is hij staat dan op 16:9, als ik hem op 4:3 zet dan zie je 2 zwarte balken verticaal langs de zijkant maar het beeld is wat minder uitgerekt maar niet zoals het hoor, iemand enig idee hoe je het kan veranderen, heb het met virteaul dub gedaan maar dan krijg ik hem toch niet goed en de film wordt 10x groter (mb).
Robin
Robin