Twee .srt bestanden naar één .srt bestand

Status
Niet open voor verdere reacties.

Quo

Gebruiker
Lid geworden
18 aug 2003
Berichten
99
Goedenmiddag allemaal,

Ik heb vanmiddag met een joiner van twee videobestanden van de film King Arthur één videobestand gemaakt. Nu had ik ook graag van de twee ondertiteling bestanden ook één bestand gemaakt. Hoe doe ik dit?

Tevens heb ik The Manchurian Candidate gedownload en deze is opgeslagen in 3 .bin bestanden. Hoe kan ik deze bestanden samenvoegen en branden in een file die wel een dvd speler kan lezen?

Bij voorbaat dank,
 
Antwoord op je eerste vraag: het tweede SRT bestandje synchroniseren met bv.subsync. Het bestandje opslaan, openen met wordpad, alles selecteren, copiëren naar klembord en plakken in de eerst SRT.
Het antwoord op je tweede vraag weet ik niet.

Han
 
Een antwoord op je tweede vraag.

De bin betanden extracten met isobuster. Waarschijnlijk zitten er mpg bestanden in. Deze kan je samenvoegen met Tmpgenc (eventueel samen met virtualdub).
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan