Avi-film ondertitelen met VirtualDub lukt niet...

Hey hey. ik heb een probleem.
Ik heb een avi film op de pc staan, en nou wil ik daar ondertiteling inzetten. Ik heb dus ook een srt-ondertiteling.Nu wou ik dus met Virtualdub de ondertiteling onder de film gaan plakken, maar zodra ik de film probeerde te openen met het programma, krijg ik de volgende foutmelding.
Couldn't locate decompressor forformat 'XVID'(unknown)
In een ander topic werd aangeraden om de Xvid codec te installeren.
dat heb ik gedaan (dacht ik, want op die site staan er zo veel!), maar ik word er niet wijzer van :s
Kan iemand mij uitleggen hoe het dan precies werkt?
en dan nog wat. Na het installeren van DivX was VirtualDub opeens verdwenen. Ik kan het iig niet meer gebruiken...hoort dat??
ik hoop dat iemand mij kan helpen!

Download Codec Pack All in hier http://www.free-codecs.com/download/3ivx.htm

Maar zelf vind ik Virtualdub slecht, ik gebruik WinAVI Video Converter samen met vobsub is veel beter, in ongeveer een uur heb is ie klaar, helaas is WinAVI Video Converter niet gratis.

Meerdere problemen

Ik weet niet waar jij je codecs haalt, maar vitualDub mag nooit verdwijnen na het instaleren van een codec.

http://home.hccnet.nl/haak.1/XviD_Install.exe

Deze doet het (Compres) bij mij, weet niet of hij ook decompress aan kan, maar daar ga ik wel van uit.

Wat ik gek vind is dat jij de film blijkbaar wel kunt zien.

Maar mogelijk gebruik je daar je DivX decompress voor, alleen dacht ik dat VitualDub hem daar ook mee openen kon.

Eric.

ga naar www.sectie.be en dan bij downloads kijken voor de xvid codec en deze dan installeren. Dan heb je de laatste versie. Probeer het dan nog maar eens.
En voor een tut om subs in te voegen met virtualdub kijk dan eens hierzo:

http://www.ondertitels.info/help_view.php?id=24