Hoe ondertitels afspelen?

Status
Niet open voor verdere reacties.
Jammy

Jammy

Gebruiker
Lid geworden
2 feb 2001
Berichten
326
Beste,
Ik heb 3 bestanden:
blablaba.mpeg4, blablaba.idx en een blablaba.sub

De mpeg4 speelt goed af met geluid maar ik wil de ondertitels eronder.
Ik neem aan dat het .sub -bestand is maar hoe werkt dit allemaal.

Hopend op een positief antwoord,:)
Jammy.
 
Laatst bewerkt:
Nou als je het wilt zien onder de Windows Media Player dan zou ik dan SUB bestand om zetten naar .SRT of te wel gewoon de naam wijzigen en dan alleen de extensie.
Maar of dat dan ook werkt voor een mpeg4 bestand?? dat zou je moeten proberen.
Als je er een divx cd van maakt dan moet het ondertitel bestand zo en zo eindigen op .SRT

grtjs jjw
 
Je hebt hiervoor vobsub nodig. Zoek even op google en installeer het programma. Als het filmbestand en het ondertitelbestand dezelfde naam hebben worden de ondertitels er vanzelf onder gezet. vobsub op google
 
Alles opgelost:thumb:
ffdshow decoder geinstalleerd en daar de opties subtitles aangevinkt.

Kan ik dit gewoon branden op DVD en zal deze auto. afspelen in mn divx-speler?
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan