ondertitel en vob

Status
Niet open voor verdere reacties.

jornie

Gebruiker
Lid geworden
18 jul 2004
Berichten
88
hallo,

ik heb een echte dvd, maar zonder ondertitel
deze heb ik even gedownload, maar dit is een gewoon .srt-bestand..
de video is opgedeeld in vier .VOB-bestanden, hoe kan ik deze samenvoegen,
of de ondertiteling af spelen tijdens de hele film, want als ik het gewoon in BS-player doe, krijg ik alleen tijdens het eerste vob-bestand van de film ondertiteling:confused:
daarna begint hij aan het tweede vob-bestand(uit de afspeellijst) en houd de ondertiteling op..

alv bedankt:thumb:
 
De BS-player is niet bedoeld om DVD's af te spelen, hij doet het wel alleen moet je inderdaad telkens de apparte VOB bestanden starten en dan werken de ondertitels inderdaad niet, BS player snapt de structuur van een DVD niet.
Gebruik een programma als PowerDVD om DVD's af te spelen en je zult zien dat het dan wel goed gaat.
http://www.cyberlink.com/multi/products/main_1_ENU.html
 
Laatst bewerkt:
...

heey,

bedankt voor je reactie, maar ehmm.. dat snapte ik ook nog..

mijn vraag was hoe ik de ondertitel (die niet op de dvd staat, maar op mijn computer als .srt bestand) af kan spelen terwijl ik vier losse .vob bestanden heb(die op de dvd staan!!..)

ik dacht misschien kan je deze bestanden samenvoegen ofzo..

later
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan