ondertitels gratis onder film zetten

Status
Niet open voor verdere reacties.

bazzo

Nieuwe gebruiker
Lid geworden
20 aug 2006
Berichten
4
ik wil NL ondertitels onder mijn gedownloade films zetten nou heb ik daar wel een paar progammatjes voor gevonden maar daarbij krijg je dan de hele film wat tekst in beel zoals ''remove this nag for only 29.95 dollar'' dat is dus heel irritant als dat de hele film in beeld is weet iemand een gratis programma waarbij je ondertiteling onder een film kunt zetten en nix de hele tijd op je scherm houd?
 
Hallo

Ik heb VirtualDub en Vobsub geinstalleerd volgens deze site http://www.duken.nl/content/view/31/2/
Dus de FULL version
Maar als ik VobSub 2.23 wil installeren vraagd het naar de map VirtualDub. Dat is oke, maar daarna wordt gevraagd waar AviUtil geplaatst is. Echter die kan ik niet vinden.

Als ik dat negeer wordt de installatie afgebroken.
Daarna start ik VirtualDub op
Na openen van het avi bestand moet ik kiezen: textsub 2.23
Maar dat komt niet in de lijst voor.
Wat doe ik fout ???
 
ik heb ook geen textsub 2.23 in die lijst staan? bij Virtual Dub en dan bij video > files > add
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan