Pablo
Gebruiker
- Lid geworden
- 28 nov 2000
- Berichten
- 688
Hoi:
Ik ben docent Duits en maak heel veel materiaal voor mijn leerlingen. Volgende situatie:
Filmpje met dialogen. Tijdens de dialoog wil ik het filmpje stilzetten, de gewenste antwoorden / vragen uit de dialoog in het Nederlands als ondertitel projecteren / in de stilgezette tijd moet de leerling het in het Duits vertalen / daarna loopt dialoog in het Duits weer door. Alles weet ik, behalve dat stilzetten, terwijl de ondertitel te zien is.
Kan iemand me helpen?
Is het duidelijk?
Gr.
Pablo
Ik ben docent Duits en maak heel veel materiaal voor mijn leerlingen. Volgende situatie:
Filmpje met dialogen. Tijdens de dialoog wil ik het filmpje stilzetten, de gewenste antwoorden / vragen uit de dialoog in het Nederlands als ondertitel projecteren / in de stilgezette tijd moet de leerling het in het Duits vertalen / daarna loopt dialoog in het Duits weer door. Alles weet ik, behalve dat stilzetten, terwijl de ondertitel te zien is.
Kan iemand me helpen?
Is het duidelijk?
Gr.
Pablo