BIN FILE branden samen met een ondertitleling

Status
Niet open voor verdere reacties.

sonny45

Gebruiker
Lid geworden
22 jan 2007
Berichten
38
Ik heb een vraag.

Ik heb een film die uit 2 bestanden bestaat:een bin file en de bijbehorende cue file.
Nou heb ik hierbij ook een ondertiteling en wil ik deze film graag op een dvd zetten samen met de ondertiteling, maar met een standaart brandt programma lukt dit natuurlijk niet. Dus wou ik vragen of iemand mij een goede programma kan aanbevelen en erbij ook een kleine handleiding kan geven hoe ik dat hele convert en brand verhaal kan doen.
Bij voorbaat bedankt.

P.S. mijn nero burning rom programma werkt niet goed, dus die hoef je niet aan te bevelen.
 
Kijk eens op deze site.
Een duidelijke uitleg van hoe en wat.
 
De site heeft nogal veel informatie, zou je er de exacte link bij kunnen zetten?
 
Als Nero niet werkt kun je het met bijvoorbeeld Alcohol 120% doen. Werking is met alle brandprogramma's wel een beetje hetzelfde. Je opent in het brandprogramma het CUE bestand en daarna zou je hem direct kunnen branden.

Branden van Bin/Cue Bestanden met alcohol 120%
http://trial.alcohol-soft.com/en/ Het is een 30 dgn versie.

Wat hebben we nodig:
- Alcohol 120%

* Open alcohol120%

* klik hier op----> Image brand wizard

* Klik in dit scherm op --> Verkennenen zoek je file op die je wil branden
en klik op -->volgende

* Stel hier u gewenste brand snelheid in--->schrijf-snelheid:
(hoe lager hoe beter)
en klik op --> Start

* Uw file wordt nu gebrand

Bron: http://www.pchelpforum.nl/viewthread.php?tid=7777
 
een image branden met een ondertiteling gaat natuurlijk niet.
Je zal de image eerst moeten uitpakken en die video bestanden met ondertiteling branden.
 
Met isobuster kan je de image uitpakken.
 
Ik heb de image file uitgepakt en omgezet naar mpeg formaat, maar hoe kan ik de film dan nu branden samen met een ondertiteling.
 
met vcdgear [gratis] kun je de mpeg uit de iso of bin halen en vervolgens met winavi, cucusoft of een andere converter [behalve Nero Vision] inclusief ondertitels naar dvd omzetten...
vcdgear vind je hier: http://www.vcdgear.com/download.html
 
Bedankt, kun je er een snelle uitleg bij geven hoe het hele proces gedaan moet worden?
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan