Divx met spaanse stemmen.

Status
Niet open voor verdere reacties.

elgeoffio

Gebruiker
Lid geworden
28 okt 2006
Berichten
19
Ik heb een Amerikaanse film gedownload waar ze spaanse stemmen aan toegevoegd
hebben.
Is er een mogelijkheid om het spaans te verwijderen zodat ik het Engels hoor?

Thx
 
Ik ben bang van niet. Er zit gewoon een audiostream in de film (mp3 bijvoorbeeld) en die ligt nou eenmaal vast.
 
Je kunt toch met de DivX player, de audiostream/taal kiezen?, bij afspelen, helaas lukt dat niet met WMP.

Weet niet of VirtualDub daar iets mee kan, nooit mee bezig gehouden.
 
Maar dan moet die audiostream wel aanwezig zijn. Dat is bij dvd's wel vaak zo, maar bij divx wil het nog wel eens ontbreken.
 
Juist DivX heeft ze wel, zo ook AVI's in het algemeen, alleen mpeg's niet meer, daar de mp3 omgezet is, in een wav, terwijl de AC3 uit de DVD meegeript wordt, en als MP3 wordt geconverteert in de AVI.
 
Ik heb geprobeerd met divx om een andere stream te kiezen,
maar er is er maar 1 :(

Grrr perfecte qualiteit film van 1.3 GB de vuilbak in.
 
Tja, dat kan, als die niet is meegeript, gauw Spaans leren, ook handig voor de vakanties.:cool:

Wel voor audiotrack engels gekozen?
 
Laatst bewerkt:
Tja, dat kan, als die niet is meegeript, gauw Spaans leren, ook handig voor de vakanties.:cool:

Wel voor audiotrack engels gekozen?

Yup,

k heb engels aangevinkt maar
nog steeds die irritante spaanse taal :mad:

K heb nu een ander torrentprogramma waar ik wel previews kan doen,
en ben nu een engelse 700mb versie aan het downloaden. :love:
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan