Ondertitelingen maker/maken

Status
Niet open voor verdere reacties.
C

cief

Gebruiker
Lid geworden
26 nov 2006
Berichten
13
hallo forumleden,

ik wil zelf ondertitelingen maken voor films, maar nou weet ik niet hoe en met welke programma?.. kan iemand me in de goeie richting helpen?.. welke programma gebruiken ze tegenwoordig voor het maken van ondertitelingen?

groetjes,
 
Ondertitelingen zijn gemakkelijk te vinden het programma alleen niet ik zag de naam van het programma vandag nog
Als je de ondertitelingen zoekt zelf ga dan naar www.google.nl en typ in film ondertitelingen.
Je ziet dan genoeg sites waar je de ondertitelingen kan downloaden.

Ook al gaf ik niet alle informatie ik hoop dat ik je toch een beetje kon helpen

Groetjes
 
De programma's die ik gebruik zijn:
winsubtitler (voor 't typewerk)
Ik gebruik gewoon 'n oude freeware versie

Subtitle Workshop (zeer aanbevolen) voor 't synchroniseren met 't beeld/geluid
en voor allerlei tekstmanipulaties

DVDlabpro (geen freeware) om ze aan een dvdfilm toe te voegen.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan