Ik heb een film, hierbij heb ik ondertiteling gedownload. Maar in de film zit een intro, dat niet bij de ondertiteling is meegeteld, zodat de ondertiteling te vroeg begint.
Nu heb ik geprobeerd om het intro eraf te knippen met windows movie maker, maar deze heeft geen beeld bij de film. Als ik hem knip, dmv de tijd en het geluid in de gaten te houden, en de film dan opsla, krijg ik ook bij videolan geen beeld meer.
Weet iemand hoe ik dit kan verhelpen, of hoe ik de ondertitel kan opschuiven?
Hopelijk wel, alvast bedankt!
Nikosman
Nu heb ik geprobeerd om het intro eraf te knippen met windows movie maker, maar deze heeft geen beeld bij de film. Als ik hem knip, dmv de tijd en het geluid in de gaten te houden, en de film dan opsla, krijg ik ook bij videolan geen beeld meer.
Weet iemand hoe ik dit kan verhelpen, of hoe ik de ondertitel kan opschuiven?
Hopelijk wel, alvast bedankt!
Nikosman