ikkebutterfly
Nieuwe gebruiker
- Lid geworden
- 2 jul 2007
- Berichten
- 1
Hallo,
Gedownloade ondertiteling komt dikwijls niet overeen met de film, daarom is het handig dat je de tijden kan bijwerken. Ondertiteling van films is in ".srt", wanneer je dit verandert in ".txt" wordt dit een kladblok bestand dat je kan bewerken en oplaan. Nu is mijn vraag: kan je met een bepaalde code in het begin van dit ".txt" bestand aangeven wanneer de ondertiteling moet beginnen zodat je niet in al die regels de tijd moet zitten aan te passen?
Alvast bedankt
Gedownloade ondertiteling komt dikwijls niet overeen met de film, daarom is het handig dat je de tijden kan bijwerken. Ondertiteling van films is in ".srt", wanneer je dit verandert in ".txt" wordt dit een kladblok bestand dat je kan bewerken en oplaan. Nu is mijn vraag: kan je met een bepaalde code in het begin van dit ".txt" bestand aangeven wanneer de ondertiteling moet beginnen zodat je niet in al die regels de tijd moet zitten aan te passen?
Alvast bedankt