Ondertitel tijden

Status
Niet open voor verdere reacties.
Doeversoft

Doeversoft

Gebruiker
Lid geworden
14 aug 2006
Berichten
230
Hallo,

ik heb een ondertiteling gedownload maar deze loopt niet synchroon met de film.
het scheelt denk ik zo'n 0.5 sec. is er een programma waar ik de hele ondertiteling 0.5 later kan zetten.

ik heb namelijk niet echt zin via kladblok alles te gaan veranderen ;) .
 
oke, slaat die de ondertiteling ook apart weer op?.
( met de aanpassing dan)
 
Plaats de drie bestandjes in een mapje en activeer de subsync.exe.

Dit tooltje werkt zo eenvoudig dat een handleiding eigenlijk niet nodig is. Je bedient 't intuitief.
Zo niet, lees hier dan het handleidinkje.
 

Bijlagen

  • subsync.zip
    97,6 KB · Weergaven: 13
Laatst bewerkt:
En gaat het progje dat het srt-bestandje aanpassen ?
 
Ehh, ja. Maar da's toch logisch dat het tooltje dat doet, anders plaats ik het linkje toch niet?
 
Nou in ieder geval bedankt voor juliie reacie!.
ik ga dat Tooltje van Pasja zometeen even proberen.

M.V.G.:thumb:
 
En hoe kan ik dan op een simpele manier mijn avi-bestand samen met het srt-bestand branden als een dvd-film met ondertiteling erbij ?
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan