Ik heb het programma Winavi om me avi bestanden om te zetten naar dvd. ik gebruik voor me ondertiteling Vobsub.. Het probleem is dat de ondertiteling zo enorm groot is. Het is al erg groot op de computer maar op de televisie is het niet meer normaal zo groot. Weet iemand hoe ik met het programma vobsub de ondertiteling normale grote kan maken zodat het er normaal uit ziet op de computer..