Ondertiteling onder .ISO

Status
Niet open voor verdere reacties.

Mcjefix

Nieuwe gebruiker
Lid geworden
11 feb 2008
Berichten
1
Ik heb een film gedownload, maar het is een Iso.

de film zelf kan ik gewoon normaal kijken, maar ik wil er ondertiteling onder zetten maar dat lukt niet echt, ik heb met isobuster al geprobeert uit te pakken maar dan krijg ik 3 .VOB bestanden en daar kan ik niet weer 1 geheel van maken.:(

weet iemand hier meer van?

alvast bedankt;)
 
die vob bestanden zijn van een dvd
om subs te plaatsen moet je dvd omzetten naar avi
dan avi en srt(ondertitel) zelfde voorvoegsel geven,in zelfde map plaatsen en zo bekijken op pc of eventueel trug omzetten naar dvd zodat je die op een schijfje kan branden
 
effe melden

iso-file is een zogenaamde cd-rom image. dit is een exacte kopie van
een cd-rom: de 0'en en 1'en staan in precies dezelfde volgorde als op
het glimmende zilvere schijfje.
zo'n iso bestand kan je vervolgens met bijna ieder cd record programma
weer over zetten naar een cd, en voila we hebben een exacte kopie van
een cd, met (de meeste) kopierbeveiligingen etc gekopierd.

(info ergens gevonden op net)

dus als je dvd wilt ondertitelen

http://www.extradvd.nl/html/ondertiteling8.htm
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan