srt bestand toevoegen

Status
Niet open voor verdere reacties.

Snoopy1946

Nieuwe gebruiker
Lid geworden
20 apr 2008
Berichten
3
Hallo,

Misschien een domme vraag, maar ik wil graag ondertitels bij mijn dvd branden.
Gebruik Windows Vista, heb Nero 8, Nero Vision 5 om dvd's te branden.
Films downloaden :geen probleem.
Ondertiteling er onderzetten : geen probleem. Ik kan de film zo met ondertiteling op de computer afspelen.
Maar zo gauw ik de film op dvd wil gaan branden accepteert Vision de srt . bestanden van de ondertiteling niet.
Van alles al geprobeerd, vob sub en Winavi video converter, divx converter geinstalleerd. Alles precies volgens de regels gedaan. Maar bij Winavi slaat de computer vast en via divx converter accepteert de srt bestanden van de ondertiteling niet.
Wat doe ik fout of wat moet ik nog doen, evt. installeren?

Wie kan mij hierbij helpen, als ik de verhalen moet geloven schijnt het heel makkelijk te zijn.
Vast bedaankt !!

Gr. Snoopy.
 
Ee ik heb hem ingepakt in een rar bestandje ik zal ff uitleggen

Je moet eerst ff de setup installeren
Als je dat gedaan hebt open je de keygen en klik je op generate nu zie je dus je serial staan, dat moet je dan ergens invullen je ziet van zelf wel waar ( ondertussen is er een nieuwe versie verkrijgbaar en dat zal het programma ook vragen om up te daten maar dat moet je niet doen!! want het nieuwe programma is erg rot want er zit bijvoorbeeld geen nederlandse taal in, in deze versie zit wel nederland als taal en voor de rest zie je het zelf wel:
Dus niet update!

Kijk je voegt gwn toe wat je toe moet voegen met dat groene plusje
dus als je dvd hebt toegevoegd en je wilt nog 1 druk je weer op het groene kruisje en zoek je film
Vaak moet je als je ondertiteling doet,, via de dvd afstandsbediening de ondertiteling aanzetten en je moet altijd de ondertiteling dezelfde naam geven als de film dus film heet TomTom1 dan moet de subtitle precies TomTom1 heten.
Je kan ook aanvinken ergens bij de eigenschappen (uit me hoofd zeg ik bij branden ) dat ie als die klaar is automatisch op dvd brand dat doet ik zelf ook, als je vragen hebt stel ze gerust

Hier kan je gewoon je AVI bestand openen + je srt files en dan coverteerd die en je kan ook gelijk laten branden (moet je ergens dus aanvinken) zelf doe ik het ook

http://www.sendspace.com/file/573mam (pagina iets naar benede scrolle om te downloaden)

HANDLEIDINGS IN HET NEDERLANDS:

http://www.dvdhulp.net/handleiding.php?id=25
http://www.helpmij.nl/forum/showthread.php?p=1828215

De beste handleiding:
http://www.duken.nl/content/view/429/5/

p.s.v Zeg uiteindelijk of het gelukt is

Zijn er vragen stel ze gerust!
 
Laatst bewerkt:
Hallo,

Misschien een domme vraag, maar ik wil graag ondertitels bij mijn dvd branden.
Gebruik Windows Vista, heb Nero 8, Nero Vision 5 om dvd's te branden.
Films downloaden :geen probleem.
Ondertiteling er onderzetten : geen probleem. Ik kan de film zo met ondertiteling op de computer afspelen.
Maar zo gauw ik de film op dvd wil gaan branden accepteert Vision de srt . bestanden van de ondertiteling niet.
Van alles al geprobeerd, vob sub en Winavi video converter, divx converter geinstalleerd. Alles precies volgens de regels gedaan. Maar bij Winavi slaat de computer vast en via divx converter accepteert de srt bestanden van de ondertiteling niet.
Wat doe ik fout of wat moet ik nog doen, evt. installeren?

Wie kan mij hierbij helpen, als ik de verhalen moet geloven schijnt het heel makkelijk te zijn.
Vast bedaankt !!

Gr. Snoopy.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan