srt loopt niet goed

Status
Niet open voor verdere reacties.

ik Sjoerd

Gebruiker
Lid geworden
5 nov 2007
Berichten
48
ik heb een film en heb ook de bijbehoordend subtitel.

gebruik windows media player en k-lite codec paket

als ik de film aanzet staat er geen ondertiteling onder.
noem ik de srt file hetzelfde als de film dan staat er 2 keer ondertiteling onder doorelkaar heen. zet ik in vobsub subitel uit dan zit er maar 1 keer subtitel er onder.

in alle gevallen loopt ook de subtitels 17 seconden voor. maar als ik in vobsub aanzet dat de ondertiteling 17 seconden later meot beginnen doet hij dat niet.

wie kan me er me helpen

bij voorbaat dank
sjoerd
 
Voor die 17 seconden zal je een andere srt moeten vinden. Probeer eens de film + ondertiteling te kijken in mediaplayer classic.
 
Hij bedoeld, probeer eens een andere .srt dan loopt het misschien wel vloeiend met de film
 
de subs die ik heb lopen allemaal niet goed. er moet toch ook gewoon een manier zijn om het te veranderen
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan