3 ondertiteling files achter elkaar

Status
Niet open voor verdere reacties.
K

kenzohendriks

Gebruiker
Lid geworden
11 nov 2008
Berichten
6
Hallo,

Ik heb 3 avi's achter elkaar geplakt, en zou dit ook graag met srt files doen.

Gewoon achter elkaar plakken dus.
Als de eerste srt file is afgelopen wil ik graag dat de volgende vanaf nul erachter aan begint.

Dit omdat ik een film heb die eigenlijk 3 ondertileling bestanden in gebruik neemt en ik geen 3 ondertiteling bestanden achter elkaar kan zetten in DVD lab Pro



Bedankt!
 
kenzohendriks zei:
Hallo,

Ik heb 3 avi's achter elkaar geplakt, en zou dit ook graag met srt files doen.

Gewoon achter elkaar plakken dus.
Als de eerste srt file is afgelopen wil ik graag dat de volgende vanaf nul erachter aan begint.

Dit omdat ik een film heb die eigenlijk 3 ondertileling bestanden in gebruik neemt en ik geen 3 ondertiteling bestanden achter elkaar kan zetten in DVD lab Pro



Bedankt!
Klik om te vergroten...


Kweet het niet oor maar kanj die Srt files ni in Word ofzo openen en dan allemaal achter elkaar plakken en dan omzetten naar Srt ofzo ?

Groeten +Jonas+
 
Download subtitle editor, open het tweede ondertitelbestand en geef bij de tijd in dat je de ondertitels later wil tonen (deze tijd zal de laatste tijd van je eerste bestand zijn + nog een aantal seconden) open hierna het eerste en tweede bestand in kladblok en plak het tweede deel gewoon achter het eerst deel. Succes
 
Als ik dat doe dan pakt hij de eerste niet.

Zo ziet de overgang er dan uit:

518
01:09:51,706 --> 01:09:54,798
En laat ons de zegen
vragen van de Almachtige God...

519
01:09:55,139 --> 01:09:59,605
voor deze grootse onderneming.

1
01:12:30,305 --> 00:02:42,100
Ik nam aan dat 't de droppingszone was
die daar ver voor ons lag.

2
00:02:42,500 --> 00:02:48,600
Wij hadden het rode licht gekregen.

3
00:02:49,100 --> 00:02:52,700
Ik zorgde dat iedereen klaarstond
om te springen.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan