Ik heb een film van alvin en de chipmunks gedownload. Dit avi bestand wordt perfect door de pc afgespeeld. Om deze op onze dvd speler af te kunnen spelen heb ik de film met Nero vision4 essentails versie 4.7.0.16 op een dvd +R gebrand. Het beeld is perfect echter het geluid is zeer slecht. Er zit een dikke brom in, het geluid is zacht en het lijkt alsof iedereen aan de lach-gas geweest is (dus hoge stemmen). De stemmetjes van de chipmunks / eekhoorns zijn bij het afspelen op de pc ook hoog. Misschien heeft dit ermee te maken? Hoe kan ik dit probleem oplossen?