Verry
Gebruiker
- Lid geworden
- 4 apr 2008
- Berichten
- 297
Ik heb een film op me pc staan met de .mkv extensie.
Probleem is alleen dat de gedownloade ondertitels het niet doen.
Nu was er in dat bestandje ondertiteling in het Engels maar dan `Embedded`. Maar die doet het nu niet meer. En heb geen idee waar ik hem kan vinden.
In ieder geval. Ik heb met verschillende programaatjes de ondertiteling proberen te synchroniseren, het lukt alleen niet, hij blijft maar voorlopen.
Wie kan mij helpen?
Probleem is alleen dat de gedownloade ondertitels het niet doen.
Nu was er in dat bestandje ondertiteling in het Engels maar dan `Embedded`. Maar die doet het nu niet meer. En heb geen idee waar ik hem kan vinden.
In ieder geval. Ik heb met verschillende programaatjes de ondertiteling proberen te synchroniseren, het lukt alleen niet, hij blijft maar voorlopen.
Wie kan mij helpen?
