Remote login faciliteit aanbieden!

Ik stuur mijn afnemers op dit moment door mij ontwikkelde formulieren via e-mail. Zij kunnen zo een opdracht verstrekken en deze formulieren retour sturen, wederom via e-mail. Nu wil ik eigenlijk intern mijn organisatie zo ingericht hebben dat ik op ieder gewenst moment een gepersonaliseerd formulier kan plaatsen op een medium ingericht voor die afnemer. Mijn uiteindelijke vraag:

Is het mogelijk een server (of iets dergelijks) zo in te richten dat ik aan ieder van mijn klanten een gepersonaliseerd gedeelte van die server toeken; mijn bestanden, mededelingen daarop plaats; deze kan laten bewerken door mijn afnemer etc...

Naar welk soort oplossingen zou ik dan moeten kijken, heb namelijk geen flauw idee en ben niet bekend met die materie?. Alle hulp is welkom, alvast bedankt.