problemoman
Nieuwe gebruiker
- Lid geworden
- 3 jun 2010
- Berichten
- 2
Hallo,
Laatst had ik een film (divx formaat) gedownload zonder ondertiteling. Ik heb daarna de ondertiteling los ergens op een site kunnen vinden en binnengehaald. Het gekke is als ik de ondertiteling met de film mee laat lopen, is die in het Engels, maar open ik de ondertiteling met Microsoft Excel, blijkt die in het Nederlands te zijn? Met mijn vlc is het trouwens niet mogelijk om voor Nederlandse ondertiteling te kiezen, alleen in het Engels, hoe kan dat?
Laatst had ik een film (divx formaat) gedownload zonder ondertiteling. Ik heb daarna de ondertiteling los ergens op een site kunnen vinden en binnengehaald. Het gekke is als ik de ondertiteling met de film mee laat lopen, is die in het Engels, maar open ik de ondertiteling met Microsoft Excel, blijkt die in het Nederlands te zijn? Met mijn vlc is het trouwens niet mogelijk om voor Nederlandse ondertiteling te kiezen, alleen in het Engels, hoe kan dat?