avi en srt samenvoegen

Status
Niet open voor verdere reacties.

Jay273

Nieuwe gebruiker
Lid geworden
11 sep 2010
Berichten
1
Ik heb een film, Bend It Like Beckham gedownload, het bestaat uit een .avi bestand en een .srt bestand. Ik wil die gaan samenvoegen, dat ik dus een .avi krijg met ondertiteling, evt nog even op de computer kan kijken en dan branden op een dvd om op de tv te kijken.

Ik heb al veel handleidingen geprobeerd, maar op de een of andere manier lukt het niet, hij ziet dat .srt bestand niet of dan is er weer wat anders aan de hand.. Ik wil hem graag morgenavond kijken, dus weet iemand iets wat wél werkt? Ik heb Windows 7..

Alvast bedankt,

Jay
 
hoi

-Download AviRecomp (hier: http://www.avirecomp.com/news.phpp)
-Klik bij open .Avi op je film
-Ga naar Additions en klik daar op enable subtitels en daar selecteer je je .srt bestand
-Dan naar het volgende tabblad --> Settings, even klikken op delete tempory files anders blijf je met een paar GB aan rommel zitten...
-Weer het volgende tablad --> Queue, klik op add to queue en dan start!
-Eventjes wachten (licht eraan hoe groot de film is!)

En klaar is je film met ondertitels!

Hopelijk lukt het zo

of ,

converteer hem van ati naar iets anders, dan wordt meestal de ondertitel meegebakken
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan