Ondertiteling plaatsen onder DVD (vob,bup etc.)

Status
Niet open voor verdere reacties.

mirko

Gebruiker
Lid geworden
30 okt 2010
Berichten
7
Ik heb een fllm gedownload, hier zitten wel ondertitels bij maar verkeerde. Ik wil er graag Nederlandse ondertitels onder zetten zonder de film naar een AVI bestand te converteren. Ook wil ik graag de menu's behouden. Het bestand is een ISO bestand. Ik weet wel hoe ik deze om moet zetten naar vob,bup,iso files maar is dit ook nodig voor de ondertitels?

Zou iemand mij een duidelijk stappenplan kunnen geven hoe ik dit op de beste manier kan doen. Ik heb namelijk al flink gezocht maar kom op sites die niet meer online staan.

Ik heb de volgende programma's:
AVS converter
SRT2SUP
DVD Shrink

Kan iemand mij hier mee helpen en mij een duidelijk stappenplan uitleggen?
Zou echt super zijn!

Alvast bedankt,

Mirko
 
Dit is een tijdrovende klus. De handleiding staat nog gewoon online met de downloadlinks naar de benodigde software.
Zie hier.
 
Bedankt voor het reageren. Het is me gelukt door de handleiding op die website. Ik heb het gedaan met het programma DVD lab pro. Dit scheelde wat tijd.

Bedankt!

Mirko
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan