Robin Hood
Gebruiker
- Lid geworden
- 12 aug 2002
- Berichten
- 677
Hallo,
Het ondertitelen van avi bestanden is geen probleem, dat doe ik met srt bestandjes. Tot seizoen 4 ging het prima, loopt mooi synchroon, hoefde ik niets aan te doen. Maar vanaf seizoen 5 loopt het niet synchroon, dus probeer ik de boel te regelen met prgr. Substitle Worshop. De handleiding http://www.dvdhulp.net/handleiding.php?id=28
is me niet helemaal duidelijk op het einde, wat betreft het bestand op slaan.
tekst handleiding:
"Hiermee kan je iets meer spelen, vaak ben je niet 100% op het begin of eindpunt om op de pauze toets de drukken. Hiermee kan je dus de waarde wat minder of meer zetten.
Tenslotte sla je het bestand op."
Hoe moet je dit opslaan en waar moet ik deze plaatsen, zodat de titel synchroon loopt?
Groet,
Robin
Het ondertitelen van avi bestanden is geen probleem, dat doe ik met srt bestandjes. Tot seizoen 4 ging het prima, loopt mooi synchroon, hoefde ik niets aan te doen. Maar vanaf seizoen 5 loopt het niet synchroon, dus probeer ik de boel te regelen met prgr. Substitle Worshop. De handleiding http://www.dvdhulp.net/handleiding.php?id=28
is me niet helemaal duidelijk op het einde, wat betreft het bestand op slaan.
tekst handleiding:
"Hiermee kan je iets meer spelen, vaak ben je niet 100% op het begin of eindpunt om op de pauze toets de drukken. Hiermee kan je dus de waarde wat minder of meer zetten.
Tenslotte sla je het bestand op."
Hoe moet je dit opslaan en waar moet ik deze plaatsen, zodat de titel synchroon loopt?
Groet,
Robin