Er zijn heel veel brandprogramma's die het wel kunnen, ook gratis`programma's, da's een kwestie van even Googlen naar een gratis brandprogje.
Volgens mij kun je met Windows zelf de klus ook klaren. Ik heb dit zelf nog niet eerder gedaan, dus mogelijk dat een meelezer dit kan bevestigen (of juist niet)?
Ik gebruik voor de klus altijd Nero -> DVD -> Video DVD maken.
Wat het shrinken betreft : daartoe is
DVD shrink een heel handig progje. Het is legaal / gratis te downloaden en te gebruiken. Het vergt even wat aandacht en oefening maar blijkt uiteindelijk vrij simpel in het gebruik.
Echter, het shrinken van een DVD9 tot een DVD5 formaat herbergt ook risico's: zo kun je van een prima kwaliteit film een gedrocht maken dat je zelfs je hond niet zou willen laten zien. Het 'gedrocht' bestaat uit een té veel geknepen film waardoor de kleuren zodanig flets zijn geworden dat het niet meer om aan te zien is. Ook de scherpte en stabiliteit van het beeld kunnen met een té veel geshrinkte film allerbelabberst worden. Ik hanteer daarom voor mijzelf de stelregel dat wanneer ik shrink, dan moet het e.e.a. passen op een DVD5 mét een niet hoger percentage shrink dan 10 tot 20 procent. M.a.w. als Shrink voorstelt om te film te shrinken tot 60% dan weet ik dat de beeldkwaliteit zodanig beroerd gaat worden dat ik de film niet meer wil zien.
Nu zijn er ook wel weer wat extra 'truukjes' om een DVD9 eerst te ontdoen van ballast zoals bijv. extra scenes, extra taalbestanden, etc. etc. Dat kun je allemaal binnen Shrink inregelen. Zo zal een film van 7 giga na het weghalen van 'ballast' mogelijk nog 5,5 gig groot zijn. Met een Shrinkpercentage van ongeveer 15% houd je dan een filmkwaliteit van 85% over en da's (naar mijn persoonlijke maatstaven) zonder meer kijkwaardig.