film branden + ondertiteling

Status
Niet open voor verdere reacties.
T

thompieboy

Gebruiker
Lid geworden
11 okt 2009
Berichten
103
Ik heb een film , met een menu en stukken film

het menu heet video_ts en de stukken video_ts_01, video_ts_02 enz.
het zijn vob bestanden. ook staat er op het film menu,custom dutch subs. maar als ik dit aanklik dan staat er geen ondertiteling onder.ik heb een srt bestand gedownload, maar hoe zet ik de ondertiteling onder de film en krijg ik de film op een dvd.
 
Hoe speel je de film af?
Als je hem afspeelt via je dvd speler kun je kijken op de afstandbediening naar een knopje voor subtitle. Vaak kun je zo de ondertitel selecteren. Soms staat de nl ondertitel ook een andere taal bijvoorbeeld ENG.
 
ik weet hellaas niet hoe je moet branden maar vlc kan wel de ondertitels tonen
1. open de folder in vlc
2. dan ga je naar het menu video
3. klik of ondertitelspoor
4. voeg het ondertitel bestand toe

als het goed is zie je nu de ondertiteling
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan