Volgens mij zie hier iets over het hoofd, het feit dat je TV de mediaserver ziet wil niet zeggen dat de mediaserver ook de TV ziet. Ik ben trouwens ook bekabeld verbonden.
Als jij het apparaat ( de TV in dit geval) geen naam geeft en als zodanig niet in het netwerk opneemt dan weet de mediaserver ook niet naar welk apparaat hij moet streamen.
Het probleem zit zeker op de pc en wel in de serveropties. Als ik een muziekbestand in een willekeurige map af wil spelen op de TV, dan klik ik rechts op het bestand en kies "afspelen met" dan komt vanzelf de TV als optie, omdat ik hem die naam heb gegeven.
Dan krijg ik een soort pop-upvenster waar ik evt. meerdere bestanden naartoe kan slepen (zie bijlage).
Bekijk nog eens het screenshot in #4 "OptiesMediastreaming.jpg".
Ik heb je screenshot uit #5 nog een goed bekeken maar in het vakje "geef de mediabibliotheek een naam" heb je niets ingevuld.
Dáár moet je wel een naam invullen, gewoon TV o.i.d.
Als je daar een naam invult dan is vanzelf de ok-knop ook actief.