Sandra1969
Nieuwe gebruiker
- Lid geworden
- 25 dec 2012
- Berichten
- 3
Hallo allemaal,
Ben een newbie hier dus hoop dat ik op de juiste plaats zit (zo niet dan hoor ik het graag).
Ik heb diverse films via torrent binnengehaald maar de meesten zijn onderverdeeld in diverse .bup, .ifo en .vob-bestanden. De film is dus opgeknipt in meerdere delen. Nu bekijk ik de films op mijn laptop dus dat is op zich geen probleem maar nu wil ik er een nederlandse ondertiteling bijplakken als die niet bijgeleverd wordt. Ik heb al begrepen dat als het srt bestand dezelfde naam heeft als de film het dan moet werken maar ik zit dus met 2 of meer stukjes film dus hoe werkt dat dan? Lijkt mij dat ik die 2 of meer filmbestanden (vob's) tot 1 bestand moet maken maar geen idee hoe dat werkt.
Is er iemand die hier een duidelijke stap voor stap handleiding voor heeft?
Ik ben al bezig geweest alle vob-bestanden naar avi om te zetten en dan al die losse avi-bestandjes aan elkaar te plakken maar dan wordt de hele avi-file zo groot dat dat niet meer op de laptop past (film was nog niet op 1/4 deel en het bestand was al 58GB!) dus dat leek me niet de juiste oplossing.
En............als ik de films ooit op een dvd-schijfje wil branden, hoe werkt dat dan?
Ik hoop dat iemand mij kan helpen want kan de film best in het Engels bekijken maar je mist toch altijd wat en dat vind ik jammer.
Ben een newbie hier dus hoop dat ik op de juiste plaats zit (zo niet dan hoor ik het graag).
Ik heb diverse films via torrent binnengehaald maar de meesten zijn onderverdeeld in diverse .bup, .ifo en .vob-bestanden. De film is dus opgeknipt in meerdere delen. Nu bekijk ik de films op mijn laptop dus dat is op zich geen probleem maar nu wil ik er een nederlandse ondertiteling bijplakken als die niet bijgeleverd wordt. Ik heb al begrepen dat als het srt bestand dezelfde naam heeft als de film het dan moet werken maar ik zit dus met 2 of meer stukjes film dus hoe werkt dat dan? Lijkt mij dat ik die 2 of meer filmbestanden (vob's) tot 1 bestand moet maken maar geen idee hoe dat werkt.
Is er iemand die hier een duidelijke stap voor stap handleiding voor heeft?
Ik ben al bezig geweest alle vob-bestanden naar avi om te zetten en dan al die losse avi-bestandjes aan elkaar te plakken maar dan wordt de hele avi-file zo groot dat dat niet meer op de laptop past (film was nog niet op 1/4 deel en het bestand was al 58GB!) dus dat leek me niet de juiste oplossing.
En............als ik de films ooit op een dvd-schijfje wil branden, hoe werkt dat dan?
Ik hoop dat iemand mij kan helpen want kan de film best in het Engels bekijken maar je mist toch altijd wat en dat vind ik jammer.