ik heb games of thrones gedownload en daar zat geen ondertiteling onder dus ik heb nl ondertitels in .srt gedownload
en via freemake video converter omgezet naar mkv omdat het al mkv was maar eerst was het bestandje 200mb (lage kwaliteit 480p)
en nu ineens 900mb dat kan niet van de subs komen hoe komt dit en hoe kan ik ervoor zorgen dat ie converteert met subs eronder zonder groter te worden? of weet iemand een programmaatje dat harde subs kan zetten?
Berend
en via freemake video converter omgezet naar mkv omdat het al mkv was maar eerst was het bestandje 200mb (lage kwaliteit 480p)
en nu ineens 900mb dat kan niet van de subs komen hoe komt dit en hoe kan ik ervoor zorgen dat ie converteert met subs eronder zonder groter te worden? of weet iemand een programmaatje dat harde subs kan zetten?
Berend