mkv naar mkv wordt groter

Status
Niet open voor verdere reacties.

bierent

Gebruiker
Lid geworden
25 feb 2012
Berichten
377
ik heb games of thrones gedownload en daar zat geen ondertiteling onder dus ik heb nl ondertitels in .srt gedownload
en via freemake video converter omgezet naar mkv omdat het al mkv was maar eerst was het bestandje 200mb (lage kwaliteit 480p)
en nu ineens 900mb dat kan niet van de subs komen hoe komt dit en hoe kan ik ervoor zorgen dat ie converteert met subs eronder zonder groter te worden? of weet iemand een programmaatje dat harde subs kan zetten?

Berend
 
Hoi Bierent,

Ik gebruik zelf AVS Video Converter, en daarmee kan je van alles instellen, ondertitels mee muxen, en het programmatje laat ook zien hoe groot het bestand word.
Kost een paar centen, maar ik vind het de kosten waard!!!
 
hmm tja kan maar volgens mij is dat precies hetzelfde als freemake maar wat ik niet snap is
kwaliteit verandert niet en tog wordt de film 4x zo groot
 
waarom wil je t hardcoden?
als je op pc kijkt download gewoon VLC (mediaspeler).
Open de aflevering, video > ondertitelspoor > en open je .srt en klaar is kees.
 
op pc gebruik ik ook vlc maar ik wil ook op mijn telefoon kijken als ik niks te doen heb en hier kan ik niet subs bij kiezen
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Steun Ons

Nieuwste berichten

Terug
Bovenaan Onderaan