Hallo jongens,
Ik hoop dat jullie mij kunnen helpen. Ik ben enthousiast gebruiker van VLC-player, temeer daar deze mediaspeler ook de mogelijkheid heeft om, met een paar muisklikken, via "VLsub" naar ondertiteling te zoeken, deze te downloaden als txt.file (zichtbaar via een groene voortgangsbalk in "VLsub") en tegelijkertijd het bestandje gebruiksklaar te maken voor de desbetreffende film of serie-aflevering. Dus tijdens het afspelen van het filmbestand werd de ondertiteling direct geïntegreerd en zichtbaar, zonder VLC eerst opnieuw te moeten opstarten. In één woord: perfect dus.
Enige maanden geleden ging het ineens allemaal veel "stroever". De door "VLsub" gevonden ondertiteling kwam nu verpakt in een RAR-file. De txt.file moest dus eerst nog worden uitgepakt en worden geplaatst in de map waar het filmbestand was opgeslagen. De namen van het filmbestand en de txt.file moesten vervolgens dezelfde naam krijgen alvorens met elkaar te kunnen worden gebruikt.
Nú worden de txt-files wel gevonden, maar niet eens meer gedownload, laat staan geïntegreerd met het mediabestand. Ik heb veel gegoogled, zoeken naar oplossingen en lopen stoeien met VLsub-files (vlsub.lua: v0.9.8, v0.10.2, v2.2 ), VLC-player verwijderd en opnieuw geïnstalleerd, zowel oudere als de laatste versies (VLC 3.06), maar welke combinaties ik ook gebruik, ik krijg het niet meer werkend. Ik werk met Windows 10 Home (x64).
Wellicht is het een kwestie van instellingen, of anders ook wel het vinden van de juiste combinatie van "VLsub"-extensie en VLC-player versie, en daarom hoop ik dat jullie mij wellicht verder kunnen helpen? Misschien met extra uitleg of anders ook de juiste download links voor de perfecte combinatie?
Het verhaal is wellicht (weer) onnodig uitgebreid, waarvoor alvast mijn excuses, maar dan weten jullie in ieder geval hoe de vork in de steel zit.
Ik hoor graag van jullie.
B.v.d.
Groeten,
Rob
Ik hoop dat jullie mij kunnen helpen. Ik ben enthousiast gebruiker van VLC-player, temeer daar deze mediaspeler ook de mogelijkheid heeft om, met een paar muisklikken, via "VLsub" naar ondertiteling te zoeken, deze te downloaden als txt.file (zichtbaar via een groene voortgangsbalk in "VLsub") en tegelijkertijd het bestandje gebruiksklaar te maken voor de desbetreffende film of serie-aflevering. Dus tijdens het afspelen van het filmbestand werd de ondertiteling direct geïntegreerd en zichtbaar, zonder VLC eerst opnieuw te moeten opstarten. In één woord: perfect dus.
Enige maanden geleden ging het ineens allemaal veel "stroever". De door "VLsub" gevonden ondertiteling kwam nu verpakt in een RAR-file. De txt.file moest dus eerst nog worden uitgepakt en worden geplaatst in de map waar het filmbestand was opgeslagen. De namen van het filmbestand en de txt.file moesten vervolgens dezelfde naam krijgen alvorens met elkaar te kunnen worden gebruikt.
Nú worden de txt-files wel gevonden, maar niet eens meer gedownload, laat staan geïntegreerd met het mediabestand. Ik heb veel gegoogled, zoeken naar oplossingen en lopen stoeien met VLsub-files (vlsub.lua: v0.9.8, v0.10.2, v2.2 ), VLC-player verwijderd en opnieuw geïnstalleerd, zowel oudere als de laatste versies (VLC 3.06), maar welke combinaties ik ook gebruik, ik krijg het niet meer werkend. Ik werk met Windows 10 Home (x64).
Wellicht is het een kwestie van instellingen, of anders ook wel het vinden van de juiste combinatie van "VLsub"-extensie en VLC-player versie, en daarom hoop ik dat jullie mij wellicht verder kunnen helpen? Misschien met extra uitleg of anders ook de juiste download links voor de perfecte combinatie?
Het verhaal is wellicht (weer) onnodig uitgebreid, waarvoor alvast mijn excuses, maar dan weten jullie in ieder geval hoe de vork in de steel zit.
Ik hoor graag van jullie.
B.v.d.
Groeten,
Rob