DvdShrink is zwaar verouderd en wordt al jaaaaren niet meer ontwikkeld of ge-update.
Het stamt uit de tijd van Windows Vista en eerder.
Het kan daarnaast ook niet met alle moderne kopieerbeveiligingen overweg en wordt de kwaliteit zichtbaar slechter als je "shrinkt"( comprimeert ).
Ik zou er voor kiezen om de dvd te "rippen" naar je harde schijf, dat kan bijv. met VLC player.
Hoe je dat doet wordt
hier stapsgewijs uitgelegd, incl. screenshots.
Dan heb je ook een stukje software nodig waarmee je die video_ts bestanden kunt bewerken...
Dan kun je bijv. denken aan Pinnacle Studio, Adobe premiere etc.
Maar als je deze vraag stelt en totaal onbekend bent met het bewerken van video denk ik, met alle respect, dat dit te hoog gegrepen is voor je.