Libre Office in het Nederlands

Cortrans · 21 dec 2020

Is het ook mogelijk om de layout van Libre Office 7.0.4. in het Nederlands te verkrijgen???
Ik heb het taal pakket gedownload, en geïnstalleerd, maar de layout blijft in het engels, en dit taal ben ik slecht machtig (helaas vroeger niet echt opgelet op school)

Het betreft een Apple Imac computer met de laatste versie

manamana · 21 dec 2020

Misschien deze broncode. https://nl.libreoffice.org/download/libreoffice-fris/?type=mac-x86_64&version=5.3&lang=nl

Succes.

route99 · 21 dec 2020

https://help.libreoffice.org/3.3/Common/Selecting_the_Document_Language/nl

iets als:

Ga naar Extra > Opties > Taalinstellingen > Talen en wijzig de taal bij Gebruikersinterface. Als de gewenste taal er niet bij staat installeer LibreOffice dan opnieuw er overheen. Kies dan voor Wijzigen. Open de lijst Extra gebruikersinterface talen.

Cortrans · 21 dec 2020

^^ Die heb ik juist gebruikt om te installeren echter dan is de interface in het Engels. Ook het taal pakket geïnstalleerd, maar dit brengt geen verandering

edmoor · 22 dec 2020

Dat zou je toch iin de opties moeten kunnen instellen:

route99 · 22 dec 2020

En dat wordt het dus zo... (als ik het vakje open klap staat er de Engelse taal ook bij).

Cortrans · 22 dec 2020

Libre Office opnieuw geïnstalleerd, maar er blijft nog steeds alleen een keuze tussen Engels en USA (zie foto)

route99 · 22 dec 2020

Kies voor aangepaste installatie ipv volledige installatie en kies daar Nederlands en dan zou het ook goed moeten komen.
Dus... niet meteen doorklikken maar goed lezen wat de opties zijn in het installatie menu.
https://ask.libreoffice.org/nl/question/156280/hoe-kan-ik-libreoffice-in-het-nederlands-downloaden/

Cortrans · 23 dec 2020

Dank voor je reactie route99.
Ik zal ergens overheen kijken (als leek), maar ik zie nergens de optie om een aangepaste versie te downloaden.
Ik gebruik toch echt de site van uw link, dus waar doe ik iets fout??
Hoe kom ik bij die aangepaste versie?

route99 · 23 dec 2020

Stond er imho toch goed...

route99 zei:
Kies voor aangepaste installatie ipv volledige installatie en kies daar Nederlands en dan zou het ook goed moeten komen.
Dus... niet meteen doorklikken maar goed lezen wat de opties zijn in het installatie menu.

Geen aangepaste versie maar bij het menu voor het installeren kun je kiezen voor "volledig" of aangepaste installatie", dus daar kijk je naar mijn indruk....dus over heen.
Blijkbaar is het toch niet zo eenvoudig in dit plaatje te begrijpen???
Iig als je dat zo volgt moet het goed komen. Heb gewoon LibreOffice_7.0.4_Win_x64.msi gedownload.

manamana · 23 dec 2020

Hier zou het moeten kunnen. https://www.youtube.com/watch?v=L4n...choolingCurriculum&HomeSchoolResourcesforFree

Ik zie er dutch staan. Succes Cor.

Cortrans · 23 dec 2020

route99 zei:
Stond er imho toch goed...

Geen aangepaste versie maar bij het menu voor het installeren kun je kiezen voor "volledig" of aangepaste installatie", dus daar kijk je naar mijn indruk....dus over heen.
Blijkbaar is het toch niet zo eenvoudig in dit plaatje te begrijpen???
Iig als je dat zo volgt moet het goed komen. Heb gewoon LibreOffice_7.0.4_Win_x64.msi gedownload.

Bedankt voor je reactie route99, maar zoals u het met de afbeelding laat zien, dat krijg ik absoluut niet te zien, mogelijk zie je dit wel bij een Windows installatie, maar niet bij IoS......

route99 · 23 dec 2020

Dat kan ik dus niet laten zien..... heb mijn Hacking-tosh afgebroken, was alleen voor een data reddingsactie...

Wel... Google is my friend: Kun je hier wat mee .... wat daar "Spaans" als taal wordt genoemd denk maar dat het dan Nederlands moet zijn....
https://translate.google.com/transl...e-libreoffices-interface-to-spanish&sandbox=1

En deze:
https://translate.google.com/transl...-to-install-a-language-pack-on-mac-os-x-1011/
Goed lezen... kan best lastig zijn als je weinig ervaring hebt.
Zie dus "1 antwoord" onderaan en de opmerking!

1 antwoord
beantwoord op 22 januari 2016
Een deel van een oplossing: de beschreven fout heeft te maken met het feit dat de gebruiker geen software van onbekende bronnen mag installeren. De oplossing is om op control te drukken en de "open" in het menu van de vinder te gebruiken, wat de installatie van het taalpakket mogelijk maakt. Behalve dat er bij het starten van LibreOffice geen optie is om de taal te selecteren in het voorkeurenmenu.
De gebruikersinterface heeft nog maar één optie, en dat is "Standaard Engels VS"

koppeling
Opmerkingen

Maar na een herstart van LibreOffice is de interface van taal veranderd. OK. Hm

Gijs ( 22 jan '16 ) bewerken

Een kansje?

Cortrans · 23 dec 2020

Dank voor de filmpjes.
Door tijd gebrek lukt het nu even niet om er mee aan de gang te gaan, dat moet in het weekend dan maar.

Lange Pier · 23 dec 2020

https://nl.libreoffice.org/download/libreoffice-fris/
Gebruik hem ook en was gelijk in het Nederlands, vermoedelijk heb je de VS versie geïnstalleerd.

Cortrans · 25 dec 2020

En na een paar keer goed de filmpjes die hier via jullie aangemeld zijn goed bekeken te hebben ben ik er inderdaad in geslaagd om LibreOffice in het Nederlands te verkrijgen, waarbij mijn dank aan jullie kanjers

manamana · 25 dec 2020

Toppertje....Fijne kerstdagen.

Libre Office in het Nederlands

Cortrans

Gebruiker

manamana

Inventaris

route99

Meubilair

Cortrans

Gebruiker

edmoor

Inventaris

route99

Meubilair

Bijlagen

Cortrans

Gebruiker

route99

Meubilair

Cortrans

Gebruiker

route99

Meubilair

Bijlagen

manamana

Inventaris

Cortrans

Gebruiker

route99

Meubilair

Cortrans

Gebruiker

Lange Pier

Inventaris

Cortrans

Gebruiker

manamana

Inventaris

Nieuwste berichten

Wij waarderen jouw privacy