• Privacywetgeving
    Het is bij Helpmij.nl niet toegestaan om persoonsgegevens in een voorbeeld te plaatsen. Alle voorbeelden die persoonsgegevens bevatten zullen zonder opgaaf van reden verwijderd worden. In de vraag zal specifiek vermeld moeten worden dat het om fictieve namen gaat.

2 bladen, gegevens kopieren

Status
Niet open voor verdere reacties.

wsnijders

Nieuwe gebruiker
Lid geworden
24 jun 2013
Berichten
1
hallo,

ik ben bezig met maken van een excel bestand met 2 werkbladen en 1 gegevensblad

blad 1 en blad 2 zijn identiek echter is blad 1 in het Nederlands en 2 in het Engels.

nu heb ik in blad 1 diverse velden met gewone tekst die gekopieerd dient te worden naar hetzelfde veld in blad 2, geen probleem

maar ik heb ook een viertal velden waar je uit een keuzelijst een keuze maakt en die dienen dus ook gekopieerd te worden naar blad 2 maar dan in het Engels

ff voorbeeld:

in blad 1 heb ik aarbei dus moet in blad 2 dit dan automagisch strawberry worden


kan dit? en hoe doe ik dat dan?
 
met een voorbeeld bestand is de kans groter dat je een goed antwoord krijgt
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan