Adobe Creative Suite installatie

[solange]

Hallo,
Vorig jaar heb ik Adobe Fireworks CS5 aangekocht via download, nederlandstalige versie. Ik twijfelde nog of ik de volledige creative suite zou aankopen.
Enkele dagen geleden heb ik toch de volledige Adobe Creative Suite design premium geinstalleerd (via dvd, engelstalige versie). Ik heb hier voor de engelse versie gekozen wegens het prijsverschil.
Adobe Fireworks heb ik dus nu twee maal....Dutch & English Version. Aangezien nederlands mijn moedertaal is, was ik van plan om Fireworks in nederlands te blijven gebruiken, de andere van de creative suite in de engelse versie.
Echter, wanneer ik de nederlandse versie opstart krijg ik volgende melding :
''Met de bevoegdheden waarover U beschikt kunt in Fireworks het register niet bijwerken. Starten en bewerken met Dreamweaver zal pas correct werken nadat U Fireworks met beheerdersbevoegdheden heeft opgestart.""
Ik kan dit venster niet sluiten en moet dit telkens via taakbeheer doen.
Daarna start de nederlandse versie op en kan ik zonder problemen werken.
Uiteraard is het vast niet de bedoeling om telkens die boodschap te krijgen en via taakbeheer moet afsluiten en opstarten....
Iemand enig idee waarom dit is ? Dit probleem is ontstaan vlak na installatie van de volledige Engelstalige versie.
Alvast bedankt en groetjes,
Solange

 

[carlotruck]

Het is aan 1 kant ook wel logisch eigenlijk, waar de programmeurs bij Adobe niet aan gedacht hebben: 1 product wordt in het register geschreven, en niet in verschillende talen. Had je beter bij het installeren fireworks bij het engelse totaalpakket uit kunnen vinken, dus dat dat niet geinstalleerd werd. Maargoed, een les voor de volgende keer.
Dan nu de mogelijke oplossing: fireworks en andere adobe progs afsluiten. > rechtermuisknop op fireworks, en klik op eigenschappen. Dan klik je op compatibiliteit (compatible ofzoiets in engelse windows), en onderaan de pop-up vink je aan: als administrator uitvoeren, of in het engels, start in admin ofzoiets. Dan op toepassen (engels: apply) en dan op ok. Dan start je het programma opnieuw, en als het goed is bewerkt het dan het register.
Opgelost?

 

[solange]

waw...dat had ik zelf nooit gevonden ! Is inderdaad opgelost.
't is te zeggen. De boodschap verschijnt niet meer in de Nederlandse, nu wel in de Engelse versie.
Ik hoop dat ik nu probleemloos kan werken met de nederlandse Fireworks en integreren in de engelse Dreamweaver ?

Wat ik alsnog kan doen is je eerst tip opvolgen : Creative suite uninstall en dan terug installeren zonder de engelse FW. Dan is alles netjes zoals het moet, niet ?

Bedankt en groetjes,
Solange