Adresboek verplaatsen naar Windowsmail.

[duckie999]

Hallo,

Ben van XP overgestapt naar Vista.
Mijn vraag: In Office Outlook 2007 had ik een compleet adressenboek.
Nu wil ik deze inladen in het adressenboek van WindowsMail.
Ik had ze veiliggesteld op mijn PDA, en wilde dus synchroniseren met het adresboek
van Windows Mail, Helaas.
Importeren wil ook niet lukken, Hij laad ze wel in, maar worden zwaar verminkt, en dus onbruikbaar.

Importeren in welk formaat ook, wil niet lukken.
Heb geen zin om ze over te typen, ben dan wel even zoet......

Heeft iemand een idee?

Alvast bedankt,

Marco.

 

[TeuGem]

Hoi,

1. Exporteer je contactpersonen in Outlook als 'Bestand met door lijstscheidingstekens gescheiden waarden'
2. Heel 'aardig' van Microsoft: er wordt nu een CSV-bestand van gemaakt met de komma als scheidingsteken, hetgeen door andere programma's vaak niet wordt geaccepteerd. In elk geval ook niet door Windows Mail; dus dit is de eerste reden waarom het importeren zondermeer niet goed gaat.
3. open het bestand in Kladblok en vervang de komma's door punt-komma's

Het volgende probleem is, dat de z.g. 'veldnamen' van Windows-mail niet overeenkomen met die van Outlook.
Dit kan je oplossen door het CSV bestand te openen in Excel en van de bruikbare kolommen de veldnamen te wijzigen (zie bijlage).
Vergeet tot slot het bestand opnieuw op te slaan als CSV-bestand, want WindowsMail accepteerd Excel niet als te importeren gegevensbestand!!!

 

[duckie999]

Hoi Teu Gem,

Wat laat, maar wel een antwoord waar ik iets mee kon.

Bedankt!

(Vraag gesloten)