Amerikaanse dollar notitie, gezien als tekst, naar dollar valuta omzetten?

[Witsenburg]

Hoi,

ik gebruik een Amerikaans calculatie systeem voor mijn werk, dat met enige moeite een excel sheet uitspuigt met onderdeelnummers, namen, hoeveelheden en prijzen. Helaas zijn de prijzen in dollars met dollarteken, met punten als decimale separator. Excel ziet het dus als tekst. Graag zou ik de cellen in deze kolom in één keer omzetten naar een waarde met dollar als valuta, en komma als separator, zodat ik de boel kan laten vermenigvuldigen en optellen. Is daar een handige stap voor? Met eigenschappen veranderen lukt het me niet, hij blijft de cellen als tekst benoemen.

Dank,

Hugo

 

[vanveelen]

Hoi,

Stuur even (een deel van) je bestand mee

 

[Witsenburg]

Zal vanavond even wat uploaden...

Hugo

 

[oeldere]

misschien met het aanpassen van de taalinstellingen:

versie 2007:

=> opties voor excel
=> persoonlijke instellingen van uw excemplaar van Microsoft Office weergeven
=> taalinstellingen
=> engels (verenigde staten)